Rep. Carolyn B. Maloney

Expanding the Voluntary Opportunities for Translations in Elections Act or the Expanding the VOTE Act This bill expands access to voting materials for individuals with limited proficiency in the English language, including by establishing incentive grants for states and political subdivisions to provide translated voting materials. Additionally, the bill directs the Government Accountability Office to study the impact of (1) reducing the threshold requirement under Section 203 of the Voting Rights Act of 1965, and (2) expanding the definition of language minorities to include native speakers of additional languages.

This act directs the Speaker of the House of Representatives and the President pro tempore of the Senate to arrange for the posthumous award of a Congressional Gold Medal to commemorate Glen Doherty, Tyrone Woods, J. Christopher Stevens, and Sean Smith, four Americans killed in the September 11, 2012, attack on the U.S. consulate in Benghazi, Libya. (Stevens was the U.S. Ambassador to Libya at the time, Smith was an officer in the Foreign Service, and Doherty and Woods were both government contractors and former Navy SEALs.) After the medal has been awarded, it shall be given to the Central Intelligence Agency Museum.

Gun Violence Prevention and Community Safety Act of 2022 This bill makes various changes to the federal framework governing the sale, transfer, and possession of firearms and ammunition. Among other changes, the bill generally requires individuals to obtain a license to purchase, acquire, or possess a firearm or ammunition; raises the minimum age—from 18 years to 21 years—to purchase firearms and ammunition; establishes new background check requirements for firearm transfers between private parties; creates a statutory process for a family or household member to petition a court for an extreme risk protection order to remove firearms from an individual who poses a risk of committing violence; restricts the import, sale, manufacture, transfer, or possession of semiautomatic assault weapons and large capacity ammunition feeding devices; restricts the manufacture, sale, transfer, purchase, or receipt of ghost guns (i.e., guns without serial numbers); requires federally licensed gun dealers to submit and annually certify compliance with a security plan to detect and deter firearm theft; removes limitations on the civil liability of gun manufacturers; allows the Consumer Product Safety Commission to issue safety standards for firearms and firearm components; establishes a community violence intervention grant program; and promotes research on firearms safety and gun violence prevention.

Empowering the U.S. Fire Administration Act This act authorizes the U.S. Fire Administration (USFA) to conduct on-site fire safety investigations of major fires and other fires under other specified circumstances. In the case of a major fire, the USFA may send incident investigators (e.g., safety specialists, fire protection engineers, codes and standards experts, researchers, and fire training specialists) to the site. Any such investigation shall (1) be conducted in coordination and cooperation with appropriate federal, state, local, tribal, and territorial authorities; and (2) examine the previously determined cause and origin of the fire and assess broader systematic matters. Upon concluding any such investigation, the USFA must issue a public report to federal, state, local, tribal, and territorial authorities on the findings of such investigation or collaborate with another investigating federal, state, local, tribal, or territorial agency on that agency's report. The act makes an exception where issuing a report would have a negative impact on a potential or ongoing criminal investigation. Additionally, the USFA may send fire investigators to conduct fire safety investigations at the site of any fire with unusual or remarkable context that results in losses less severe than those occurring as a result of a major fire, in coordination and cooperation with the appropriate federal, state, local, tribal, and territorial authorities.

Fair and Open Skies Act This bill prohibits the Department of Transportation (DOT) from issuing a foreign air carrier permit or an exemption from certain air carrier certificate requirements under the United States-European Union Air Transport Agreement of April 2007, unless DOT finds that issuing the permit or exemption would be consistent with Article 17 bis of the agreement, which provides that opportunities created by the agreement do not undermine labor standards or the labor-related rights and principles contained in the laws of the respective parties to the agreement; and imposes conditions on the permit or exemption necessary to ensure compliance with Article 17 bis . The bill modifies policy considerations relating to air carrier certificates to require DOT to consider preventing entry into U.S. markets by flag of convenience carriers (i.e., foreign air carriers established in a country other the home country of their majority owner in order to avoid regulations of the home country) and preventing the undermining of labor standards. In carrying out such air carrier certificate requirements, DOT must consider preventing entry of flag of convenience carriers into U.S. markets as being in the public interest and consistent with public convenience and necessity for safety in air transportation and air commerce. In formulating U.S. international air transportation policy relating to the elimination of discrimination and unfair competition, the Department of State and DOT must include in their considerations the undermining of labor standards.

Cardiovascular Advances in Research and Opportunities Legacy Act This act addresses research, education, and awareness concerning valvular heart disease and its treatment. This disease is caused by damage to or disease affecting any valve that controls blood flow in the heart. The National Institutes of Health may conduct or support research on the disease in consultation with the National Heart, Lung, and Blood Institute (NHLBI). The NHLBI must also conduct a workshop on mitral valve prolapse, which occurs when the valve between the chambers of the left side of the heart seals improperly. The Department of Health and Human Services (HHS) must develop best practices to treat valvular heart disease. HHS may also carry out other projects to increase education and awareness of the disease.

Big Cat Public Safety Act This act revises requirements governing the trade of big cats (i.e., species of lion, tiger, leopard, cheetah, jaguar, or cougar or any hybrid of such species) under the Lacey Act to limit the possession, breeding, and exhibition of big cats. The Lacey Act prohibits any person from importing, exporting, buying, selling, transporting, receiving, or acquiring big cats across state lines or the U.S. border. However, some exemptions are provided for certain entities, such as universities and wildlife sanctuaries. (Sec. 3) The act expands the Lacey Act prohibitions to include a prohibition on possessing or breeding big cats. Breeding means facilitating propagation or reproduction (whether intentionally or negligently), or failing to prevent propagation or reproduction. Owners of big cats that were born before this act's enactment may keep their big cats, but the owners must register them with the U.S. Fish and Wildlife Service. The act modifies the list of entities that are exempt from prohibitions to export, buy, sell, transport, receive, acquire, possess, or breed big cats. The modified list includes exemptions for entities or facilities exhibiting animals to the public if they (1) hold a Class C license in good standing under the Animal Welfare Act, and (2) do not allow individuals to come into direct physical contact with big cats. However, direct contact is allowed if the individual is a trained professional, a veterinarian, or directly supporting conservation programs that do not involve commercial activities and meet other specified restrictions. (Sec. 4) A person who knowingly violates the act must be fined not more than $20,000, or imprisoned for no more than five years, or both. The act considers each violation to be a separate offense. The offense must be deemed to have been committed not only in the district where the violation first occurred, but also in any district in which the defendant may have taken or been in possession of the prohibited wildlife species. (Sec. 5) The act extends forfeiture provisions to fish, wildlife, or plants that are bred or possessed; thus, big cats bred or possessed in violation of the act are subject to forfeiture. (Sec. 6) The Department of the Interior must issue regulations to implement this act.

Federal Government Equity Improvement Act of 2022 This bill addresses issues related to equity and providing government services more equitably, including by (1) requiring each federal agency to establish an Agency Equity Advisory Team, (2) establishing an Equitable Data Working Group within the Chief Data Officer Council.

Equity in Agency Planning Act of 2022 This bill requires federal agency strategic plans, performance plans, and priority goals to address the need to improve the equitable provision of services to underserved communities and individuals. Specifically, such plans and goals must have a certain number of goals relating to improving the equitable provision of services to such communities and individuals.

Rebuild America's Schools Act of 2022 This bill provides support for long-term improvements to public elementary and secondary school facilities. First, the bill sets forth allocations to states and establishes a need-based grant program for local educational agencies (LEAs) to improve school facilities. Further, the bill specifies allowable uses of grant funds, including carrying out major repairs, improving indoor air quality, and making facilities accessible to disabled individuals. Additionally, the bill requires LEAs that receive funds for new construction, modernization, or renovation projects to comply with hazard-resistance building codes and performance criteria under the WaterSense program of the Environmental Protection Agency. Further, the bill requires such LEAs to adopt certain green practices (environmental standards) and requires the use of iron, steel, and manufactured products that are made in the United States (Buy America). The bill restores school infrastructure tax credit bonds. The bill also sets forth reporting requirements, including annual reports on grant program projects and a report by the Government Accountability Office that requires a study of the geographic distribution of projects, the impact of selected projects on student and staff health and safety, and the accessibility of projects to high-poverty schools. The bill also establishes the Office of School Infrastructure and Sustainability within the Department of Education. Next, the bill extends through FY2027 the Impact Aid Construction program. Finally, the bill establishes a grant program to assist LEAs with repairing or replacing concrete foundations affected by pyrrhotite (an iron sulfide material linked to crumbling foundations).