Sen. Karina Villa

Mourns the death of Janet Elizabeth (Priniski) Sikma of West Chicago.

Creates the Office of Language Equity and Access Act. Provides that the Office of Language Equity and Access is created in the Governor's Office of New Americans to ensure equitable and meaningful access to State information, services, programs, and activities for persons who have limited English proficiency. Provides that the Director of the Office shall work with State agencies and use available resources within the Office of New Americans and Office of Equity to ensure that, among other things, each State agency takes reasonable steps to ensure meaningful access to services, programs, and activities by persons with limited English proficiency. Provides that the Office shall have a full-time Director who is bilingual and has experience in serving immigrant populations. Describes the duties and responsibilities of the Director. Provides that there shall be a bilingual employment plan, which would require designations of positions as bilingual and result in the hiring of qualified personnel who are bilingual. Provides that the Director shall comply with specified requirements concerning the need for interpreters and translators. Provides that the Director shall develop a template and mechanism for collecting, storing, and analyzing language access plans.

Creates the Second Chance Public Health and Safety Act and amends the Freedom of Information Act, the Civil Administrative Code of Illinois, and the Unified Code of Corrections. Contains declarations and findings. Creates the Department of Returning Resident Affairs and sets forth its powers in relation to returning residents (residents who have been detained, are defendants in criminal prosecutions, are incarcerated, or have been incarcerated) and other matters. Provides that the Department shall develop and administer the Second Chance State Program for returning residents and provides for the establishment of hub sites to provide specified services to eligible individuals and other elements of the Program. Provides for the appointment of a Director of Returning Resident Affairs who has experience working with or for a community-based organization and was incarcerated in an Illinois Department of Corrections facility for not less than one year, as well as an Assistant Director and a General Counsel. Contains provisions regarding other matters. Provides that the provisions of the Act are severable. Effective immediately.

Amends the Illinois Administrative Procedure Act. Provides that all agency rules establishing procedures for contested cases may include procedures for requesting language assistance. Provides that, in a contested case, all parties shall be afforded an opportunity for an administrative hearing after reasonable notice in the preferred spoken language of the parties, if known by the agency. Provides that notice for the administrative hearings shall include instructions at the top of the notice, written in, at a minimum, English, Spanish, Polish, Gujarati, Urdu, Mandarin, Cantonese, Korean, and Tagalog, for assistance in translating the contents of the notice, and a statement written in those languages. Defines "language assistance". Provides that the administrative law judge has the duty to inquire and determine if a participant in the hearing needs language assistance to participate in or understand the hearing. Provides that if an individual for whom English is a second language knows some English, it should not prohibit that individual from being allowed to receive language assistance. Provides that the examination of the individual believed to be in need of language assistance must be done on the record, and the conclusion of the administrative law judge must be stated on the record. Provides that any party or witness has the right to request language assistance to participate in or understand the hearing at any time during the course of the hearing. Creates qualifications for the certification of administrative hearing interpreters.

Amends the Code of Civil Procedure. Makes a technical change in a Section concerning the effect of Article, Part, and Section headings.

Creates the Graduate and Retain Our Workforce Act. Establishes the GROW Illinois Program, in which public institutions of higher education award incentive loans to applicants. Provides that, subject to appropriation, the Illinois Student Assistance Commission may, each year, administer applications for assistance under the GROW Illinois Program. Sets forth qualifications for recipients, degrees, and jobs. Provides for loan repayment and rulemaking. Amends the State Finance Act to create the Graduate and Retain Our Workforce (GROW) Illinois Fund as a special fund in the State treasury.

Amends the Mental Health and Developmental Disabilities Code. Makes a technical change in a Section concerning the short title.

Amends the Chicago Laborer Article of the Illinois Pension Code. For Tier 1 participants: provides that if the minimum annuity applies and is greater than the annuity provided under the annuity after withdrawal while disabled provisions, then the minimum annuity shall apply; provides that the annuity for withdrawal while disabled shall be subject to automatic annual increases; provides that if the minimum widow's annuity applies and is greater than the spouse's annuity under the annuity after withdrawal while disabled provisions, then the minimum widow's annuity shall apply; and provides that any widow's annuity shall not be subject to any automatic annual increases. For Tier 2 participants: provides that an employee whose disability continues after the employee has received ordinary disability benefits for the maximum period of time and who withdraws before becoming eligible for a retirement annuity while still so disabled is entitled to receive an annuity in such amount as can be provided from the total sum accumulated to the employee's credit from employee and employer contributions, to be computed as of the employee's age on the date of withdrawal; provides that the annuity shall not be subject to any automatic annual increases and that the minimum annuity shall not apply; provides that the annuity to which the employee's spouse shall be entitled upon the employee's death shall be fixed on the date of the employee's withdrawal and shall be provided on a reversionary annuity basis; and provides that the annuity shall not be subject to any automatic annual increases and that the minimum widow's annuity shall not apply. Amends the State Mandates Act to require implementation without reimbursement. Effective immediately.

Amends the Property Tax Code. Provides that the notice of the transfer of property that is exempt for orphanage, school, or religious purposes shall be filed with the county clerk (currently, the county recorder).

Amends the Child Labor Law. Provides that upon reaching the age of majority, any individual who was a minor engaged in the work of vlogging may request the permanent deletion of any video segment including the likeness, name, or photograph of the individual from any online platform that provided compensation to the individual's parent or parents in exchange for that video content. Provides that a vlogger who features a minor child in a specified amount of the volgger's content shared on an online platform must set aside a specified amount of gross earnings on the video content in a trust account to be preserved for the benefit of the minor upon reaching the age of majority. Provides for the requirements of the trust account. Defines terms.