Rep. Ed Perlmutter

COVID-19 Language Access Act This bill requires each federal agency that receives federal assistance related to the COVID-19 (i.e., coronavirus disease 2019) pandemic to translate any English language written material prepared for the general public relating to the pandemic, including COVID-19 vaccine distribution and education, into specified languages not later than seven days after such material is made available in English. Such languages shall include, at a minimum, the following: Spanish, Arabic, Cambodian, Chinese, Haitian Creole, French, Hindi, Hmong, Italian, Japanese, Korean, Laotian, Russian, Tagalog, Urdu, Vietnamese, Greek, Polish, Thai, and Portuguese.

Horse Transportation Safety Act of 20 21 This bill prohibits a person from transporting a horse in interstate commerce in a motor vehicle (except a vehicle operated exclusively on rail or rails) containing two or more levels stacked on top of one another. The bill prescribes civil penalties for knowing violations of such prohibition.

American Family Act of 2021 This bill modifies the child tax credit to (1) make the credit fully refundable, (2) increase the amount of the credit and allow an additional credit for children who are under six years of age, (3) require the amount of the credit to be adjusted annually for inflation, and (4) require the Department of the Treasury to establish a program for making advance payments of the credit on a monthly basis.

This resolution expresses the sense of the House of Representatives that the U.S. Postal Service should continue door delivery for all customers.

Gym Mitigation and Survival Act of 2021 or the GYMS Act of 2021 This bill establishes a grant program to provide economic support to eligible fitness facilities in response to the COVID-19 (i.e., coronavirus disease 2019) pandemic. Specifically, the bill authorizes the Small Business Administration to make initial and supplemental grants to privately owned fitness facilities that primarily provide health or fitness services and that do not offer golf, hunting, sailing, or riding facilities. The total amount of grant funds for a recipient may not exceed $25 million, and the recipient must use these funds for payroll costs, rent or mortgage obligations, and other ordinary and necessary business expenses.

Gun Violence Prevention Research Act of 2021 This bill authorizes the Centers for Disease Control and Prevention to conduct or support research on firearms safety or gun violence prevention.

Hemp and Hemp-Derived CBD Consumer Protection and Market Stabilization Act of 2021 This bill allows the use of hemp, cannabidiol (i.e., CBD) derived from hemp, or any other ingredient derived from hemp in a dietary supplement, provided that the supplement meets other applicable requirements. (Currently, the Food and Drug Administration's position is that CBD products may not be sold as dietary supplements.)

Real Economic Support That Acknowledges Unique Restaurant Assistance Needed To Survive Act of 2021 or the RESTAURANTS Act of 2021 This bill temporarily establishes and provides funding for the Restaurant Revitalization Fund, from which the Department of the Treasury shall make grants to eligible food and beverage purveyors to cover specified costs such as payroll, operational expenses, and paid sick leave. For the grant program's initial period, Treasury must (1) prioritize awarding grants to marginalized and underrepresented communities, and (2) only award grants to eligible food and beverage purveyors with annual revenues of less than $1.5 million in 2019. For tax purposes, grant amounts are excluded from the recipient's gross income. An entity that received a loan under the Paycheck Protection Program established to support small businesses in response to COVID-19 (i.e., coronavirus disease 2019) may not apply for or use a restaurant revitalization grant for the same expenses for which the entity received the paycheck protection loan. Further, a grant applicant may request an additional amount to cover the cost of providing 10 days of paid sick leave to its employees. Treasury must report a list of grant recipients with the amount each recipient received, as well as demographics and other specified information.

Supporting State and Local Leaders Act This bill repeals the prohibition against granting state and local governments a tax credit for paid sick and paid family and medical leave.

Family and Medical Insurance Leave Act or the FAMILY Act This bill entitles every employee to a family and medical leave insurance (FMLI) monthly benefit payment of two-thirds of the employee's regular pay, limited to a maximum of $4,000, for not more than 60 days of qualified caregiving. The bill establishes the Office of Paid Family and Medical Leave within the Social Security Administration to administer the FMLI program. An FMLI benefit payment must be coordinated with any periodic benefits received under a state or local temporary disability insurance or family leave program. The bill imposes a tax on employers, employees, and self-employed individuals to fund FMLI benefits. It also establishes the Federal Family and Medical Leave Insurance Trust Fund to hold tax revenues.