Relating to: establishing English as the official state language, use of artificial intelligence or other machine-assisted translation tools in lieu of appointing English language interpreters, and use of English for governmental oral and written communication and for nongovernmental purposes. (FE)

AB 377 establishes English as the official language of the state and requires all state agencies and local governmental units (like cities, counties, and school districts) to conduct official communications in English. It allows these entities to use artificial intelligence or machine translation tools instead of hiring human interpreters for individuals with language barriers, while still requiring interpreters in specific cases like health/safety emergencies or legal proceedings. The bill permits limited exceptions for non-English communication (e.g., for teaching languages, protecting criminal defendants' rights, or complying with federal law), but prohibits restricting private language use for non-governmental purposes. This law directly affects government operations and individuals seeking services who need language assistance.