Expanding the VOTE Act
HR 5295, the Expanding the VOTE Act, modifies Section 203 of the Voting Rights Act to expand language access for voters. It requires states and localities to provide voting materials (including ballots and instructions) in the language of covered language minority groups, with new provisions for American Indian and Alaska Native languages requiring tribal government consultation for unwritten languages. The bill creates $15 million in grants to help jurisdictions provide voting materials in languages that don’t currently trigger Section 203 coverage, while mandating continued provision for those groups in future elections. It also directs a study to evaluate lowering population thresholds for language protections and expanding the definition of covered languages.
Bill status
in committee
1 of 4 stages cleared
Introduction
Aug 2023
Committee Review
Floor Vote
President
Introduced Aug 25, 2023
Last action Aug 25, 2023
Floor votes
How they voted
No floor votes recorded yet.
Full legislative history
Actions timeline
Total actions
2
Key actions
0
Committee
1
Aug 25, 2023
Committee
Referred to the Committee on the Judiciary, and in addition to the Committee on House Administration, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdiction of the committee concerned.
lower
Aug 25, 2023
Introduced
Introduced in House
lower
1 primary · 115 co-sponsors
Sponsors
Role
Legislator
Party
State
District
P
Nikema Williams
DDemocratic
Co
Adam B. Schiff
DDemocratic
Co
Adriano Espaillat
DDemocratic
Co
Al Green
DDemocratic
Co
Andrea Salinas
DDemocratic
Co
André Carson
DDemocratic
Co
Andy Kim
DDemocratic
Co
Ayanna Pressley
DDemocratic
Co
Barbara Lee
DDemocratic
Co
Becca Balint
DDemocratic
Co
Bennie G. Thompson
DDemocratic
Ask Maddy
·
AI policy assistant
Ask Maddy about HR 5295
Scope: US
Hi! I can help you understand HR 5295. What would you like to know?
Try one of these
i
Maddy answers using official bill text and legislative records. Always verify before sharing.
Sources cited inline