An Act relative to the preparation of bilingual ballots in English and Haitian Creole in the city known as the town of Randolph
Summary
By Mr. Driscoll, a petition (accompanied by bill, Senate, No. 509) of William J. Driscoll, Jr. (with the vote of the town) for legislation relative to the preparation of bilingual ballots in English and Haitian Creole for state elections in the city known as the town of Randolph. Election Laws. [Local Approval Received.]
Bill status
passed both
4 of 5 stages cleared
Introduction
Feb 2025
Committee Review
Jan 2026
Senate Passage
Jan 2026
House Passage
Feb 2025
Governor
Introduced Feb 27, 2025
Last action Jan 23, 2026
Floor votes
How they voted
This bill passed the Senate by voice vote (no roll call recorded).
Full legislative history
Actions timeline
Total actions
8
Key actions
3
Committee
3
Jan 23, 2026
Committee
Read; and referred to the committee on House Ways and Means
lower
Jan 22, 2026
Upper · Passed
Read third (title changed) and passed to be engrossed
upper
Jul 31, 2025
Upper · Passed
Bill reported favorably by committee and placed in the Orders of the Day for the next session
upper
Feb 27, 2025
Lower · Passed
House concurred
lower
Feb 27, 2025
Committee
Referred to the committee on Election Laws
upper
1 primary · 0 co-sponsors
Sponsors
Role
Legislator
Party
State
District
P
Bill Driscoll
DDemocratic
Ask Maddy
·
AI policy assistant
Ask Maddy about S 509
Scope: MA
Hi! I can help you understand S 509. What would you like to know?
Try one of these
i
Maddy answers using official bill text and legislative records. Always verify before sharing.
Sources cited inline