An Act relative to the preparation of certain bilingual ballots in the city of Malden
Bill status
signed
all 5 stages cleared
Introduction
May 2022
Committee Review
Oct 2022
House Passage
Nov 2022
Senate Passage
Nov 2022
Signed into Law
Nov 2022
Introduced May 17, 2022
Signed Nov 30, 2022
Floor votes
How they voted
This bill passed the Senate. No roll call record of that vote is available.
Full legislative history
Actions timeline
Total actions
20
Key actions
9
Committee
4
Amendments
2
Nov 30, 2022
Signed into law
Signed by the Governor, Chapter 282 of the Acts of 2022
executive
Nov 21, 2022
Upper · Passed
Enacted and laid before the Governor
upper
Nov 21, 2022
Lower · Passed
Enacted
lower
Nov 17, 2022
Upper · Passed
Senate concurred in the further House amendment
upper
Nov 10, 2022
Lower · Passed
Amendment #2 (Garlick) adopted
lower
Nov 10, 2022
Lower · Passed
House concurred in the Senate amendment with a further amendment
lower
Oct 6, 2022
Committee
Referred to the committee on Bills in the Third Reading
lower
Oct 3, 2022
Upper · Passed
Amended by striking out all after the enacting clause and inserting in place thereof the text of S3122
upper
Oct 3, 2022
Upper · Passed
Committee recommended ought to pass with an amendment, inserting in place thereof the text of S3122
upper
May 19, 2022
Committee
Read; and referred to the committee on Senate Ways and Means
upper
May 17, 2022
Lower · Passed
Reported from the committee on House Ways and Means
lower
0 primary · 2 co-sponsors
Sponsors
No sponsor information available.
Ask Maddy
·
AI policy assistant
Ask Maddy about H 4793
Scope: MA
Hi! I can help you understand H 4793. What would you like to know?
Try one of these
i
Maddy answers using official bill text and legislative records. Always verify before sharing.
Sources cited inline