URGING THE USE OR INCORPORATION OF THE HAWAIIAN LANGUAGE INTO THE VOCABULARY USED TO IDENTIFY LOCAL FLORA AND FAUNA AND INTO SAFETY WARNINGS AND ENCOURAGING THE IMPROVED PRONUNCIATION OF WORDS IN THE HAWAIIAN LANGUAGE.
Bill status
passed
3 of 5 stages cleared
Introduction
Mar 2018
Committee Review
Apr 2018
Senate Passage
Apr 2018
House Passage
Governor
Introduced Mar 1, 2018
Last action Apr 5, 2018
Floor votes
How they voted
This bill passed the Senate. No roll call record of that vote is available.
Full legislative history
Actions timeline
Total actions
11
Key actions
6
Committee
9
Apr 5, 2018
Upper · Passed
Report and Resolution Adopted.
upper
Apr 5, 2018
Upper · Passed
Reported from WAM (Stand. Com. Rep. No. 3500) with recommendation of adoption.
upper
Apr 3, 2018
Upper · Passed
The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WAM were as follows: 7 Aye(s): Senator(s) Dela Cruz, Keith-Agaran, Inouye, K. Kahele, Kidani, Riviere, Wakai; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 4 Excused: Senator(s) English, Galuteria, Harimoto, Shimabukuro.
upper
Mar 29, 2018
Upper · Passed
The committee(s) on WAM will hold a public decision making on 04-03-18 10:20AM in conference room 211.
upper
Mar 28, 2018
Committee
Report adopted, as amended (SD 1) and referred to WAM.
upper
Mar 28, 2018
Committee
Reported from HWN (Stand. Com. Rep. No. 3265), as amended (SD 1), with recommendation of referral to WAM.
upper
Mar 20, 2018
Upper · Passed
The committee(s) on HWN recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in HWN were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Shimabukuro, Galuteria, English, Green, Riviere; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none.
upper
Mar 16, 2018
Upper · Passed
The committee(s) on HWN has scheduled a public hearing on 03-20-18 1:45PM in conference room 016.
upper
Mar 15, 2018
Committee
Re-Referred to HWN, WAM.
upper
Mar 1, 2018
Committee
Referred to HWN/GVO, WAM.
upper
Mar 1, 2018
Introduced
Offered.
upper
7 primary · 0 co-sponsors
Sponsors
Ask Maddy
·
AI policy assistant
Ask Maddy about SR 18
Scope: HI
Hi! I can help you understand SR 18. What would you like to know?
Try one of these
i
Maddy answers using official bill text and legislative records. Always verify before sharing.
Sources cited inline